Chic Mimi 喜女蜜蜜

蜜蜜是个小女人,蜜蜜有点小疯癫,蜜蜜狂爱写。

Lie to me

October20

read between the lines

曾经看到这么一句话:

世界上所有男人都是骗子。不管是漂亮还是不漂亮的女人都会被骗。有所不同的
是,幸运的女人找到了一个大骗子,骗了她一辈子。 不幸的女人找到了一个小骗
子,骗了她一阵子。

把天下男人说的一个个都那么聪明,仿佛都可以把女人玩弄于股掌之上,时间长短,内容形式,掌控自如。其实还真不是那么回事,it takes two to tango, right? 不管一个男人怎么骗那个女人,他能成功的根本原因只是在于那个女人心甘情愿让他骗。

It all starts with man’s empty promises…很多时候男人喜欢承诺一些乱七八糟的东西,自己光说不练 —— 所谓骗子如是。而女人呢,天生喜欢美丽的事物,所以面对男人编造的这些美丽的东西便不小心陷进去了,对许下这些美好的男人好了,爱了,腻味了,仿佛这些美好的东西越发美丽了。女人还有一最大的特点,就是喜欢顺着男人的话自己骗自己——“他这样说应该是这个意思吧”,“他肯定可以做到的吧”,“他和别人不一样,他肯定可以的吧”…But guess what, lies are lies. Everything will eventually reveal the truth.

其实女人都不傻对嘛,很多时候心里都知道自己活在谎言中,但是谎言就似甜蜜的毒药,女人就是喜欢它的甜美呀,所以宁愿不要走出来。不是嘛。特别是那些被骗了大半辈子的女人们,你要说人家傻嘛,其实人家心里明白着呢,都过了几十年了,为什么还要去揭穿去面对赤裸裸的ugly truth,还不如睁一只眼闭一只眼被骗一辈子算了。

Here’s to all the guys: If you’ve decided to be a liar, then please at least have the decency to be a good one. Make it beautiful. Make it nice. And once in a while, don’t lie – make some promises come true. 让女人们时不时也真正甜蜜一下,至少在面对其他谎言的时候更有勇气,更能平衡。

其实也许能被骗一辈子,也是一种幸福。

He’s just not that into you

June1

he's just not that into you

有这样一种电影,就是每个人都多多少少可以在影片中找到自己的影子。『He’s just not that into you』便是这么一部片子。

平时女孩子们常常回遇到以下这些问题:

他为什么没有约你出去?

为什么约会之后再也没有打给过你?

为什么不回短信?

为什么和他朋友出去从来不带你?

为什么不承认你是他女朋友?

为什么你生病时候没打给你?

为什么不陪你逛街?

为什么在床上不想碰你?

为什么劈腿?

……

姐妹淘们聚在一起总是会讨论关于以上种种关于男生的不轨行为。姐妹们总是爱给别人或给自己一个个冠冕堂皇的理由,什么他很忙啊”“他可能不记得你号码”“他最近很累”…等等。但是其实心底深处,大家都不愿意去面对那个最真实最直接最简单的原因:

He’s just not that into you.

所以这部电影里面列举了女孩子们主动为男人找借口然后又一次又一次原谅的种种场景。其中以那个Gigi的演出最为赞。她就是一个典型的约会男生很少的率真女生,会在约会后心神不宁,不停看手机等电话,会傻傻地与朋友分析男人不经意之间讲的每一句话,为天真地以为自己是男人爱情故事中的那个exception…大家也许都会觉得Gigi傻的可以,是个十足的爱情失败者。但是其实我们每个人又何尝没有Gigi的傻大姐影子。我们都会傻傻的等电话,都会因为他的不available而苦恼,最后都会为自己的蹩脚男友找借口直到借口爆棚,不得不带着心痛放手。

其实如果男生不喜欢一个女生的话,态度只会是以下几种:不主动,不拒绝,不负责。然后女孩子们却总是喜欢一厢情愿去为男生找各种借口来满足自己心中的Ego。但是游戏总是有规则的。If a guy is treating you like he doesn’t give a shit, then he genuinely doesn’t give a shit.  他没打电话就是因为他没有把你放在心上,没有其他原因——所谓太忙”“手机没电”“号码弄丢”…等等借口都是bullshit。凡事都有priority。如果男生没打给你,那么unfortunately你已经在一个low priority的位置。那么还等什么,要么想办法提升自己的他priority list上的位置,要么就move on吧。失去男人很容易再找一个,但是失去自尊就很难再找回来了。

片中也谈到关于劈腿与婚外恋的话题。面对婚外恋丈夫的Beth怎么也不愿意离婚,她以为他们的婚姻还可以挽救,老公还可以为了她改变。所以当最后谎言被揭穿的时候,她才可以如此歇斯底里。要知道,劈腿没有借口!没有借口!原则是用来坚持的,不是用来打破的。所以最后Beth将老公扫地出门,自己才可以过地更加开心。 Maybe happy ending is not always about “live happily ever after”. Maybe it’s about freeing yourself up for something better in the future.

当然爱情也需要勇气与魄力。总是保护自己的人,比如片中的Alex,很难找到真爱。People have got so used to keeping themselves at a safe distance so that they could have the power.我的闺密曾经告诉我说完美的爱情一如两个刚好可以拼在一起的两个圆弧,一个圆弧总是在默默另外一半圆弧,直到画出完美的同心圆。但是当我们带着坚强独立的面具keep the distance and enjoy the power,等到有一天那个圆弧出现的时候才陡然发现,原来自己的两端已经合拢,没有位置再给另外的圆弧。这样又何尝不是一种悲哀。要学范范唱的:我们可不可以不勇敢。

男人和女人,永远不是一个星球的人,与其沟通,不如跟着最初的感觉走,至少如果一个男人真的在乎你,他一定回来找你。只是如果他不在乎,你就别倒贴。

The best thing about having a relationship is how it makes you feel beautiful. 当你自己在一段感情中已经感受不到美丽,那么请离开。对自己讲You deserve much more than this.

And never give up hope.

爱情marketing?

April22

lost-wings

蜜蜜今日破天荒的为了吃一顿饭在餐厅门口排号排了将近两个小时。But it’s all worth it — 8楼的云南菜真的好好味。米酒酸酸的带着甜,牛肉很酥软入味,环境也小有情调,惬意。

和朋友吃饭聊到了marketing的问题,怎样看市场细分,看消费者需求,再根据市场需求去开发产品,包装产品,推销产品朋友说这套理论完全可以用在恋爱中,不是嘛?他说一个女人在选男人的时候也要根据男人的需求来改变自己,朝着人家想要的方向努力。如果一个男人要雇佣一个女人,她连做饭都不会,自己还要倒贴钱去“培养”她,这不亏了嘛。

Interesting.

恋爱是一个选择与被选择的过程,这点是和商品经济比较貌似。同时很多人对恋人的需求有共通性,这样就使人群有了整合再细分的可能。比如男人,有成熟的、阳光的、淳朴的、憨厚的一般品质优秀的总是提前SOLD OUT,品质差点的呢,要么就等着Expire,要么就price cut促销

Well I’m not saying that he’s wrong, but I can’t bring myself to agree with him either. 听着倒是比较像,但是呢,人性毕竟复杂,怎么能与商品苟同。每个人的浪漫、才情、优缺点都那么不一样,所以要真的细分起来,这个segments可就多了去了。再说了,每一个人的需求都不一样,就算同一个人的需求在不同时期也都不一样,所以那么一味的去研究细分人群的特性,按需求包装,还真是比较累。

最近很多书啊文章啊要女人去迎合男人而改变自己。我看了之后觉得很是uncomfortable. 要知道everyone is unique. Every girl can be an angel. 所谓“女为悦己者容”,女孩子为了吸引男生打扮漂亮一点可以,但是如果要为了迎合他人的需求改变自己,风险其实很大。第一,改变后的自己也许只是迎合别人一时的需求,但是自己却要付出巨大的努力。第二,改变后的自己也许让他一时欣赏,等他需求改变了之后你就不能meet his demand anymore.  And you know what’s the worst part? You’re not who you are anymore. 所谓按需求“包装”就是又费马达又费电。

 I can’t help but wonder why people feel the need to change themselves to be loved. Is it a fair game? Do we only win when we get the attention by changing ourselves, or when we feel independent and secure by staying who we really are.

我相信关键不是在如何“包装”自己,改变自己,而是要去找到懂得欣赏自己的人。 要记得one man’s trash might be another man’s treasure. 此山无人欣赏自己,彼山总有人把自己当个宝贝来疼。

Just look into the mirror and tell yourself:

I’d rather be alone than being someone other than myself.

第一个吃蝎子的人

April16

lovebites

清晨的罗兰湖很平静。湖面上居然有道彩虹。

我就对着彩虹想着Jay的歌:哪里有彩虹告诉我, 能不能把我的愿望还给我

懒懒的晒着太阳,闭眼听着小木屋里传出的Jazz,看着草坪上的猫咪。

一切很美,只欠背影。

忙乱的尘世有这么一刻宁静真是幸运。

今天蜜蜜决定重新Explore北京。

以前就有听说过老北京城有人吃蝎子串,今日总算开了眼界。蝎子,海马,幼蝉那一串串小蝎子被串在竹签上还在垂死挣扎,四肢都还在不停伸张。 我真是不敢相信善良的人们怎么咽得下去。

朋友们于是摩拳擦掌,互相鼓劲了一番,一人一口吞了下去,还又是拍照又是鼓掌。我就在旁边负责沉默,负责惊讶,负责感慨。

“感觉怎样?”

“烫。”

“好吃吗?”

“吞的快,没尝到。Just Crunchy…”

……

忘记曾经在哪儿看到一句话说:第一个吃螃蟹的人也许不是真的很勇敢,丫肯定是饿了。我觉得这句话倒是很适合眼前的这些个饿痨鬼们。

其实就是这样的。有人饿了就会饥不择食。明明知道眼前的对自己无益,却还是因为一时不坚定想要去尝试。结果最后他们一个个下咽之后纷纷半边脸失去知觉。于是乘兴而来,败兴而去。

我宁愿饿,也不要做那个第一个吃蝎子的人。我宁愿什么都不要,也不愿委曲求全。

You’ll only enjoy the flavour when you know how to chew.

心中那座城

April16

hk

有朋自远方来,不亦乐乎。

今日好友从香港上京看望蜜蜜,甚是欢颜。于是碎碎念一个。

为了补偿自己中午吃的那顿心有余悸且血肉模糊的“德克萨斯牛扒”,晚上我们决定去后海边吃清淡的杭州菜。吃着茴香豆赏着湖光,别有一番风情。

我终于找到了在饮食方面和我一样变态的人,在吃河虾的时候一定要把头和脚都扯掉才会入口。人家的解释是“这样子我就看不出来这个是一个生物的身体了 ,吃着不会内疚”,我说我曾经以为只有我这个怪胎才会这么想。Now I’m not alone.

晚饭后我们去了Blue Lotus,那个几年前我曾经很喜欢在午后去读书的地方。二层的大沙发很cozy,而且刚好可以看到后海的波光粼粼,很是惬意。

点了浓浓的Caprini,相谈甚欢,关于香港的回忆一一涌现,于是整个晚上我都觉得仿佛自己又回到了港岛。那些熟悉的面孔,熟悉的街道,又一一浮现在我眼前。SohoEscalator, Robinson Road, 皇后大道,兰桂坊,海对面的尖沙咀,西贡的码头…

其实我从来没有真正喜欢过香港。Hong Kong is like a sin city to me. 每个人都带着梦想来到这个弹丸之地,想要将其实现,所以物质主义和价值缺失便成了这个城市的人文特点。浮躁的个体们轰轰烈烈地造就了这个浮躁的城市。This is not what I want at all.

但是我又不得不怀念香港。

其实一座城就如一个恋人,你和它在一起的时候会觉得它这里不好那里不好,总是觉得还有其他地方更好;但是当你离开它的时候吧,又会怀念它的好,它的亲切,还有你和它在一起时候的感觉时不时,还甚至会回去看它。

所以有那么几个零零碎碎的片段,拼凑了我香港篇的美丽回忆:

高中挚友在我铜锣湾的小公寓点着蜡烛,喝着红酒,话过去未来。

临晨四点,Ben&Jerry’s旁的那家鸡翅店,我和好友抱着两个大桶边啃鸡翅边谈梦想和未来。

某女从美国来香港暂住,那些醉生梦死的夜晚和浅水湾的阳光。

在太平山顶遥望远处,心中无限期盼和充实

某个艳阳天,我在Sai Kung海底和一群小鱼嬉戏。

在让我痛不欲生的肠胃炎发作时,那个意外却又甜蜜的电话。

……

我怀念那个地方吗?

或者说,我很怀念那个时候的自己。

虽然很孤单落寞,但是却充满希望和坚韧。

每个人心中都有一座属于自己的城。

每个人都有一个自己到了就不想离开的地方。

每个人都有自己独特的挑剔和容忍。

每个人也都有自己的遗憾和梦想。

但是总有一个地方,可以包容这一切。

你的那座城,找到了吗?

J for Jealousy

April14

jealousy

如果吃醋有罪的话,那么没人是清白的。

Everyone gets jealous in relationships, in one way or the other. 只是程度不同而已。一般情况下来说呢,爱得越深越容易吃醋,恋爱经验越少的人越容易吃醋,内心严重缺乏安全感的人容易吃醋,当然按男女比例来看的话,女孩子更容易吃醋。不过,谁都比不了当年唐朝大臣房玄龄的太太,为了独享老公的爱而视死如归,造就了遗传后世的“吃醋”这个典故。


也许恋爱是盲目的,但吃醋比盲目更无聊,因为它连看不到的东西都要去猜测去想象。因此,吃醋的人总是患得患失,搞得自己很累。 Jealousy is really one of the worst poisons of any relationship. 纵贯古今天下各种惊天地泣鬼神的夫妻吵架经典案例,有几个逃得了吃醋这个原因嘛。什么老公前女友很靓啊,老是有辣妹约男朋友吃饭啊,有男生给女朋友写万言情书啊…等等等等。吃醋让人疑神疑鬼,神思恍惚,带给爱人无穷的烦恼和苦闷,给原本美满的感情蒙上阴影。

 

在这个日益浮躁的世界,每个人都或多或少缺乏安全感,总是在一段感情里面患得患失。而且值得一提的是,吃醋这个原本是女人的天性如今也在男人身上体现得淋漓尽致。男女平等嘛,你吃我也吃。还一点大言不惭。Always insecurity leads to jealousy, which leads to suspicion, which leads to fights, which might finally lead to break-up. 所以如果同样一段感情,放在古代肯定比放在今天更靠谱。

 

但是毕竟吃醋无法造就一段长久的健康的感情,所以如果你真的很在乎你的另一半,那么就要学会战胜自己,战胜吃醋这种情绪。Deal with your jealousy! The first and most important step in dealing with jealousy is, like with many other issues is RECOGNIZING THAT YOU HAVE A JEALOUSY PROBLEM. 如果一个骗子坚持说自己没有骗人,那么他的自我内心就永远得不到饶恕。

 

如果你明白自己就是爱吃醋的话,那么试试一下几个战胜自己的方法:

1.要知道不管你吃醋与否,你的另一半不会有太大改变。如果他要cheat on you,那么他想方设法也要去做,没人能拦得住他,对不对。你的吃醋只会让你自己心力交瘁,何必呢。所以,充分相信你的他 – he is 100% yours now. 相信他也就是相信你自己。

2.要清楚现在站在你的另一半旁边的,是你。如今的他选择了你,not anyone else. He chooses you for who you are.

3.把自己看做一个独立的个体,而不是两个人中的一个。自己去开发点什么兴趣爱好啊,自己一个人看看电影啊,等等。这样你自己的情感依赖就会稍有转移。

 

当你战胜自己不让吃醋困扰自己的时候,再看看另一半,是不是觉得其实一个平和的内心真的让自己更开心?

 

Jealousy in romance is like salt in food.  A little can enhance the savor, but too much can spoil the pleasure and, under certain circumstances, can be life-threatening.  ~Maya Angelou

“戒”我一支烟

April13

quit
今天蜜蜜心血来潮去听几个老烟民聊了几个小时那些陪伴了自己几十年的烟。他们滔滔不绝地说着:自己的第一次抽烟经历啊,自己曾经抽过的那些品牌啊,自己为什么要换品牌,自己戒烟的经历啊…种种种种。

末了,一个人突然静静的说道:其实戒烟很多次了,真的很难。那个自己不离手几十年的东西都成了自己的一部分,不是那么容易说丢就可以丢掉。

That moment I got to think about break-ups. Isn’t it just like quitting a strong addiction?

戒烟的时候,人们恨不得把自己家里的烟都扔掉,然后总是看不惯别人抽烟,时不时还借助吃零食来战胜自己对烟的欲望。
分手的时候也是一样,但凡看到与他有关的一切就心痛,看到周围的人手牵手就难受,大部分还要缠着朋友诉苦才能不去想他。

其实如同世界上所有的addiction一样,恋爱就是一种习惯。这种习惯非常难以形成,更难以被打破。两个人的生活在那么一段时间内交织了,和谐了,融洽了,再突然活生生被撕扯开,哪有那么容易割舍得下的。就像那个烟民说的,都已经成了自己的一部分,哪儿有那么容易丢掉。

首先呢,我觉得如果舍不得,就不要强迫自己。

但是当你对自己说This is the CLOSURE的时候,就应该向前看。如果已经认定这个东西对自己无益,那么就要逼自己戒掉。对自己说I f**king quit!

Quitting is hard, but we’re always stronger than we thought .

当你戒掉他的那一天,不要忘了为自己鼓掌一个。

真正爱你的人不会让你流泪

April11

cry

蜜蜜其实蛮爱哭。

其实哪个女子不是水做的。

那些心情很low的时候,那个离别的时刻,眼泪总是在不经意间滑落。

有时候无声无息,有时候呼天抢地。

当泪痕被风干,一切归为平淡的时候,

我会悄悄对自己说:

No man is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry.

 

小时候心爱的玩具被抢走,我们会哇哇哭

妈妈不不给可口的冰淇淋,我们会哇哇哭

爸爸不给买橱窗里可爱的洋娃娃,我们会哇哇哭

被隔壁的小胖子欺负,我们会哇哇哭

我们想要回心爱的玩具,想尝一尝冰淇淋的甜美,想拥抱可爱的娃娃,想在欺负后被人心疼,所以我们用了人类天生吸引同情的武器,眼泪,那个小小的可以在瞬间迸发无限感伤的泪腺的产物。

慢慢长大之后,那些玩具,那些洋娃娃,那些冰淇淋都已经无力在女孩心中占据那个重要的spot

让女孩子慢慢牵挂的,只是那个他。

所以失去他的时候,便是眼泪哗啦,一如当初心爱的玩具被抢走番心痛。

我们既想当爱人,又想当孩子,仅此而已。

 

但是当初孩童时候的眼泪可以换回心爱的玩具,可以换回妈妈的同情吃到冰淇淋,可以换回爸爸的爱买洋娃娃给自己。

然而如今的眼泪,换回了什么?他珍惜嘛?他怜惜嘛?他心疼你嘛?

如果他真的爱你,怎么会那么狠心,眼睁睁看着你声泪俱下?

Just think about it, if your loved one is crying like a baby, wouldn’t it totally break your heart??

当你爱一个人的时候,自己的位置应该是彼岸,而不是此岸。

如果他永远没有勇气离岸,那么你自己还在等什么?

 

所以,当他离开的时候。

请不要流泪,因为这个占据你内心最重要位置的人,只是过客。

他不能给你温暖,不能给你attention,更不能给你爱。

他能给你的,只是那些然你魂牵梦绕心力交瘁却无力回天的幻觉。

 

真正把你捧在手心上疼的人不会如此狠心,让你如此受伤。

擦干眼泪,忘记那些眷恋,为自己,笑一个。

Move on. Smile!

miMi’s hEre

June10

蜜蜜来了!

Instead of seeking new landscapes, develop new eyes.

That’s why I’m here.

eMAiL miMI hERe!