曾经看到这么一句话：

世界上所有男人都是骗子。不管是漂亮还是不漂亮的女人都会被骗。有所不同的
是，幸运的女人找到了一个大骗子，骗了她一辈子。 不幸的女人找到了一个小骗
子，骗了她一阵子。

把天下男人说的一个个都那么聪明，仿佛都可以把女人玩弄于股掌之上，时间长短，内容形式，掌控自如。其实还真不是那么回事，it takes two to tango, right? 不管一个男人怎么骗那个女人，他能成功的根本原因只是在于那个女人心甘情愿让他骗。

It all starts with man’s empty promises…很多时候男人喜欢承诺一些乱七八糟的东西，自己光说不练 —— 所谓骗子如是。而女人呢，天生喜欢美丽的事物，所以面对男人编造的这些美丽的东西便不小心陷进去了，对许下这些美好的男人好了，爱了，腻味了，仿佛这些美好的东西越发美丽了。女人还有一最大的特点，就是喜欢顺着男人的话自己骗自己——“他这样说应该是这个意思吧”，“他肯定可以做到的吧”，“他和别人不一样，他肯定可以的吧”…But guess what, lies are lies. Everything will eventually reveal the truth.

其实女人都不傻对嘛，很多时候心里都知道自己活在谎言中，但是谎言就似甜蜜的毒药，女人就是喜欢它的甜美呀，所以宁愿不要走出来。不是嘛。特别是那些被骗了大半辈子的女人们，你要说人家傻嘛，其实人家心里明白着呢，都过了几十年了，为什么还要去揭穿去面对赤裸裸的ugly truth，还不如睁一只眼闭一只眼被骗一辈子算了。

Here’s to all the guys: If you’ve decided to be a liar, then please at least have the decency to be a good one. Make it beautiful. Make it nice. And once in a while, don’t lie – make some promises come true. 让女人们时不时也真正甜蜜一下，至少在面对其他谎言的时候更有勇气，更能平衡。

其实也许能被骗一辈子，也是一种幸福。

Bookmark It

Hide Sites